What will I ask to Santa? Que le voy a pedir a los Reyes Magos?

I thought I will start this year’s “Kristmas” with letter to Santa Clause. Maybe it will inspire you to write your letter. I want to let know as disclaimer that I would better choose to earn good money and buy everything myself. I have always felt proud and better when I can buy everything I need myself. Unfortunately, this is not the case! But the things I included here are either I have wanted for a long time, or I need for my hobbies or that I really need in my household. Now let’s start writting (reading).

Pensé que este año comenzaría los articulos festivos con una carta a Reyes magos. Tal vez te inspire a escribir tu carta. Quiero dejar saber que sería mejor ganar un buen dinero y comprar todo yo misma. Siempre me he sentido orgullosa y mejor cuando puedo comprar todo lo que necesito. ¡Por desgracia, este no es el caso! Pero las cosas que incluí aquí son o que he querido durante mucho tiempo, o que necesito para mis pasatiempos o que realmente necesito en mi hogar. Ahora comencemos a escribir (leer).

Snow

I do not like winter neither snow or winter games and activities but what is the festive season without snow? I love the views and beautiful noise when boots walk over the snow! But my amazing boyfriend already filled this wish and on the 1st of December he took me to Pyrenees (France and Spain) and it was better than we both expected! Views were the most beautiful, and the sun was shining and everything was just perfect!

Nieve

No me gusta el invierno ni la nieve ni los juegos y actividades de invierno, pero ¿cuál es la temporada festiva sin nieve? ¡Me encantan las vistas y el hermoso ruido cuando las botas caminan sobre la nieve! ¡Pero mi increíble novio ya cumplió este deseo y el 1 de diciembre me llevó a Pirineos (Francia y España) y fue mejor de lo que ambos esperábamos! Las vistas eran las más hermosas, y el sol brillaba y ¡todo era perfecto!

Work

To be honest I could end this blog post with only one wish- I really want to find work or get paid by doing what I love! What I want to say, I would not want to have worked if I had money but it does not work that way! Therefore I want any kind of work to survive but preferably work that I would enjoy and love, or get paid for blogging which is not as easy as it seems (and is kind of investment itself that I cannot make right now).

Trabajo

Para ser honesta, podría terminar esta publicación de blog con un solo deseo: ¡realmente quiero encontrar trabajo o recibir un pago haciendo lo que amo! Lo que quiero decir es que no hubiera querido trabajar si tuviera dinero, ¡pero no funciona así! Por lo tanto, quiero cualquier tipo de trabajo, pero preferiblemente trabajo que me gustaría, o que me paguen por bloguear, que no es tan fácil como parece (y es una especie de inversión que no puedo hacer en este momento).

Perfume

Some time ago I realized that I have not bought any perfume for about 5 years and that seems crazy to me! I have a few great ones I bought in Paris (small bottles) but I am using them only for special occasions to not use them up. I would really like some Chloe, Valentino, Carolina Herrera or YSL perfume. I do fall for cute bottles, to be honest.

From the samples I have tried, I like the Born in Rome from Valentino, YSL perfume Libre or Black Opium and Tiffany perfume that I forgot the name of.

Perfume

Hace un tiempo, me di cuenta de que no había comprado ningún perfume durante unos 5 años y ¡eso me parece una locura! Tengo algunos estupendos que compré en París (botellas pequeñas) pero los estoy usando solo en ocasiones especiales. Realmente me gusta los perfumes como: Chloe, Valentino, Carolina Herrera o YSL. Me enamoro de botellas lindas, para ser honesta.

De las muestras que he probado, me gusta el Born in Rome de Valentino, el perfume YSL Libre o Black Opium y el perfume Tiffany del que olvidé el nombre.

Compra BLACK OPIUM AQUI

Coffee maker

Having my own coffee maker is a dream of mine for a long time. I drink coffee every single day and cannot start a day without it but I do not enjoy the taste of coffee which is made in an Italian espresso maker. Therefore I would love to finally have a real coffee maker like in cafes (just smaller, obviously).

I do not really have a special design or brand that I want. I only know that I do not want it to work with the coffee pods (because they are expensive to buy as I have heard). I want a normal coffee maker that works with normal coffee (or beans or ground coffee). Preferably beans because then it has a better and authentic taste but ground coffee maker would be awesome as well. Another thing it must have is- either make cappuccino and latte automatically or have the steamer for milk!

Cafeteria

Tomo café todos los días y no puedo comenzar un día sin él, pero no disfruto el sabor del café que se hace en una cafetera espresso italiana. Por lo tanto, me encantaría tener finalmente una verdadera cafetera como en los cafés (simplemente más pequeña, obviamente).


Realmente no tengo un diseño o marca especial que quiera. Solo sé que no quiero que funcione con las cápsulas de café (porque, como he escuchado, son caras de comprar). Quiero una cafetera normal que funcione con café normal (o granos o café molido). Preferiblemente frijoles porque entonces tiene un sabor mejor y auténtico, pero la cafetera de café molido también sería increíble. Otra cosa que debe tener es: ¡hacer capuchino y café con leche automáticamente o tener la vaporera para leche!

Compra una cafeteria AQUI

Shane Dawson palette and hoodie

I was thinking if to include this because it is sold out, unfortunately, or at least most of the things are. I still want it so much that I thought I am going to include it!

I do not want only the big palette, but I also wish to have the lipsticks he came out with and some hoodie from his merch would be amazing to have as well! But mostly I do want the big palette and lipsticks!

I need a new hoodie otherwise I steal hoodies from my boyfriend. As Shane Dawson has a great Merch now, I would love to have his hoodie!

Maquillaje y sudadera de Shane Dawson

Estaba pensando si incluir esto porque está agotado, desafortunadamente, o al menos la mayoría de las cosas lo están. ¡Todavía lo quiero tanto que pensé que lo iba a incluir!

¡No solo quiero la gran paleta, sino que también deseo tener los labiales y sudadera con capucha de su merchandising también sería increíble! ¡Pero sobre todo quiero la gran paleta y los labiales!

Necesito una nueva sudadera con capucha, de lo contrario le robo las sudaderas a mi novio. Como Shane Dawson tiene una gran mercancía ahora, ¡me encantaría tener su sudadera con capucha!

Compra el maquillaje AQUI

Compra la sudadera AQUI

Vlogging camera

Even though vlogging is not the popular thing for my channel that I do. One reason because I do not like to do vlogs is that because with the big camera it is not possible, but I do not like to use the phone because phone is not made to make videos and do not like to fill my memory with many short videos that later one is more difficult to extract on laptop. Vlog camera would make it easier when I travel around and could be my travel camera instead of the big one I own.

Camara para vlogs

Aunque vlogging no es lo más popular para mi canal que hago. Una razón porque no me gusta hacer vlogs es que con la cámara grande no es posible, pero no me gusta usar el teléfono porque el teléfono no está hecho para hacer videos y no me gusta llenar mi memoria con muchos videos cortos que luego es más difícil de extraer en la computadora portátil. La cámara Vlog lo haría más fácil cuando viajo y podría ser mi cámara de viaje en lugar de la grande que tengo.

Compra cámara AQUI

Ring light

I want a ring light because of the quality of the videos it gives. Do you think makeup or skin of those influencers looks so good? No, most of the time it is the reason for good lightening. It makes the skin looks smoother and eyes brighter and the whole look is different. That way I could also film videos no matter of day or weather or the time.

Luz de anillo

Quiero un luz de anillo debido a la calidad de los videos que ofrece. ¿Crees que el maquillaje o la piel de esas personas influyentes se ve tan bien? No, la mayoría de las veces es la razón de un buen alivio. Hace que la piel se vea más suave y los ojos más brillantes y todo el aspecto es diferente. De esa manera, también podría filmar videos sin importar el día, el clima o la hora.

Compra luz de anillo AQUI

Big mirror

I have no mirror where to shoot outfit photos and that kills me every time! So I would be so happy to have a full-body length mirror to see myself and how I look like and do photos. Something that I really miss in my apartment.

Espejo grande

¡No tengo un espejo donde tomar fotos de atuendos y eso me mata siempre! Por lo tanto, estaría muy feliz de tener un espejo de cuerpo entero para verme a mí misma y cómo me veo y hacer fotos. Algo que realmente extraño en mi piso.

Compra espejo grande AQUI

Makeup mirror

A few years ago I bought the cheapest plastic mirror ever. Now it is broken and is just very bad quality, therefore I would be very happy to get new makeup mirror and would be happy it had lights as well but not as important!

Espejo de maquillaje

Hace unos años compré el espejo de plástico más barato. Ahora está roto y es de muy mala calidad, por lo tanto, estaría muy feliz de obtener un nuevo espejo de maquillaje y estaría feliz de que también tuviera luces.

Compra espejo de maquillaje AQUI

Beauty advent calendar

I love beauty advent calendars! Yes, I know that in most of the times it is money grab but I like the idea of little gift every day and the excitement of it and those sample sizes are perfect for travels and trips!

This year I noticed that the makeup revolution and NYX have very great calendars.

Calendario adviento de belleza

¡Me encantan los calendarios de adviento de belleza! Sí, sé que en la mayoría de los casos es un robo de dinero, ¡pero me gusta la idea de un pequeño regalo todos los días y la emoción y los tamaños de muestra son perfectos para viajes!

Este año noté que Makeup Revolution y NYX tienen calendarios muy buenos.

Compra calendario adviento AQUI

Book How to be an overnight success

This is the book I have wanted for the last years (I think I even had it in the wish-list of my birthday). It is a book about how to be successful with your business idea and what to do to succeed in whatever you want to achieve in your or business. I like to read real-life stories and inspirational books and learn along the way.

El libro “How to be an overnight success”

Este es el libro que he querido durante los últimos años (creo que incluso lo tuve en la lista de deseos de mi cumpleaños). Es un libro sobre cómo tener éxito con su idea de negocio y qué hacer para tener éxito en lo que quiera lograr en su negocio. Me gusta leer historias de la vida real y libros inspiradores y aprender en el camino.

Compra el libro AQUI

What do you wish for Christmas? Que deseas para Navidad?

Please follow and like us:
error

Share with other Petites!